Oral

Coutumes

Livres

Cinéma

Musique

Qui dit culture    maghrébine?

Des histoires...

... ou de la culture?

Ce texte trouvé sur wikipedia a retenu mon attention.
Est-ce la culture de toute une région peut être réduite en ces quelques mots? Enfin, on lisant ce texte, on sent un balayage de l'histoire. Et toute la culture dans son sens large, la culture des peuples et les liens ancestraux et mondains des indigènes authentiques avec leur terre ne sont presque pas abordés...
Enfin, nous contrastons le texte avec des images qui ne font pas partie de la page originale.

Le Maghreb appartient au monde méditerranéen et arabo-musulman ; sa culture est issue d'un mélange d'influences diverses. Englobé dans la république puis l'empire romain du IIe siècle avant J.-C. au Ve siècle, on trouve en Afrique du Nord les mêmes vestiges que dans le reste du bassin méditerranéen : temples (Dougga), théâtres (Timgad), amphithéâtres (Thysdrus près d'El Djem), Arc de triomphe (Volubilis) thermes (Carthage), mosaïques (musée du Bardo à Tunis).

Au Moyen Âge, les Arabes imposent leur langue et leur religion qui imprègnent de nombreux domaines de la vie sociale. La civilisation arabo-musulmane apporte un art nouveau dans les paysages urbains (mosquées, souks, hammams, médinas, casbahs). Les Arabes fondent des villes (par exemple : Kairouan en 670, Fès en 809 ou Oran au Xe siècle) et organisent la région. Toutefois, l'arabisation du Maghreb se heurte aux résistances des populations berbères qui tentent de préserver leur identité : le printemps berbère désigne les manifestations qui éclatent en 1980, au cours desquelles les berbérophones, d'abord de Kabylie, puis d'autres régions d'Algérie (les Aurès, le Mzab, etc.), réclament l'officialisation de leur langue. Finalement, le gouvernement algérien reconnaît le berbère seulement comme une langue nationale mais refuse son officialisation ce qui maintient la tension sur la question linguistique et identitaire en Algérie.

La colonisation française réintroduit le christianisme - déjà présent dans l'Antiquité et dont saint Augustin était une grande figure - construit une cathédrale à Constantine (1838), des bâtiments officiels, des infrastructures de transport… Aujourd'hui, la langue française reste utilisée dans les affaires et l'enseignement et une grande partie des Maghrébins regarde les programmes télévisés de l'ancienne métropole. La domination européenne a fortement troublé la société maghrébine en apportant la modernité et les valeurs occidentales. Elle s'est soldée par le rejet de cette influence.
Aujourd'hui, les habitants du Maghreb ont accès à la culture occidentale, notamment grâce aux émissions télévisées captées par les antennes paraboliques. Mais les mouvements culturels locaux expérimentent de plus en plus des formes d'expression jadis réprimées par les régimes politiques postcoloniaux, notamment dans les domaines de la musique, de la danse et des arts visuels.
http://fr.wikipedia.org

Voilà qu'on nous dit qu'en 1980, les manifestations des berberes ont éclaté en "Kabylie, puis d'autres régions d'Algérie (les Aurès, le Mzab, etc.)"

Je ne suis ni contre le berbere ni contre les kabyles mais appeler ce dialecte, mélange de langues où on trouve beaucoup plus de syntaxe arabe que tamazight et parlé principalement en kabylie une langue nationale, c'est un peu trop. Je n'ai jamais entendu parler de manifestations en aures, au mzab et en "ect.", je ne sais pas où se trouve ce "etc." en Algérie.

En tout et pour tout, les algériens sont moins de 20% à parler le berbere et partiellement, dans moins de 5 wilaya.

Mais j'admet avec beaucoup de respct que le tamazight est une richesse algérienne qu'il faut préserver.

Pourquoi se disputer sur le fait que le maghreb soit arabe ou pas ?
De toute façon se sont pays qui ont été colonisés par les "arabes" eux mêmes et le sont devenus forcément...
Ce qui est important au jour d'aujourd'hui, c'est l'entente entre tous les pays du monde...
Quand je lis ce que vous écrivez, ça me fait sourire, parce que je peux lire que vous faites du favoritisme pour telle ou telle culture.
Je pense que ça ne devrait pas être un problème pour vous qui êtes maghrébins !!!
Pour ma part, je suis d'origine turque musulmane, mais ce n'est par pour autant que je me différencie d'un kurde musulman !!
Chaque pays, chaque culture ont leurs beautés et leurs richesse, mais d'où les avons nous eu ? De nos ancêtres, et qui sont ils ? Moi même je ne le sais pas!!!!
Je pense qu'il faut se dire qu'à la base de toute chose, nous sommes tous des humains et c'est tout ce qui compte.(du moins c'est comme ça devrait être)

Ayez le respect pour vous même et respecter les autres si vous voulez que ce soit récipropque...

Par ailleurs je voudrais aussi dire que personnellement, j'aime la culture algérienne, j'aime ma culture, mais en plus de ça je m'intéresse aux autres cultures...
Ce sont des cultures que l'on ne connait pas alors pourquoi pas s'y intéresser ? On pourrait apprendre tellement de choses nouvelles....

bonjour gul;
tu sais ma soeur nous partageons beaucoup avec le Turquie en plus de la religion nous avons fait partie aussi de l empire ottomane et les barbesrousses Khereddine e arreredj sont des turques qui ont controlé la mediterrannée pendant des siècles à partir d alger. nous avons aussi bcp de mots turques et on dit encore de tout ce qui appartient à l etat du "Beylek" bien que le dernier bey est parti il y a 2 siecles. Peut-etre que tu ne comprends pas trop les algeriens. Les arabes, les vrais sont en tres petit nombre et ceux qui parlent arabe sont la majorité au maghreb. on dit chez nous que que si Mohammed saaws est arabe, par amour a notre prophete on est arabe comme lui et ca nous ne gene pas si les arabes de maintenant sont a vomir. ils ne ressemblent en rien a Mohammed. Nous ne refusons aucune culture ma soeur, nous sommes ouvert sur le monde et on dit de nous meme que nous sommes le peuple qui peut echanger sans probleme avec tous les peuples du monde. Notre dimenssion est musulmane mediterrannienne arabe berbere occidentale africaine et meme les vickings venus de l hemisphere nord ont laisse au maghreb de leur peuple. c est a cause de cette diversite qu'il nous faut se reunir sur quelque chose qui nous est commun : islam et arabité.

Chère naima,

Tu a raison quand tu dis qu'il faut s'unir. Je pense que toutes les diversités du monde sont des richesses.
L'Islam est une religion de paix et d'amour, pourquoi les islamistes n'en font qu'à leur tête, pour soit disant leur dieu tout puissant ? Peut on avancer, dans un monde où beaucoup de gens, de femmes et surtout d'enfants sont manipulés, endoctrinés, pour leur Religion ?
Pouvons nous imaginer nos enfants grandir dans ce monde ?
Je suis croyante, et je sais qu'il existe un Bon Dieu, mais est ce le même que les Islamistes pronnent sans arrêt avec des armes en main ?
Sincèrement je ne pense pas...
Tant qu'il y aura des gens au pouvoir qui commandent de cette manière, qui font peur à leur peuple en les menaçant de coups de fouets, de coups de fusils, de pendaison, malheureusement il n'y aura pas de changement...
J'espère quand même qu'un jour toutes ces cruautés disparaitrons et viendra enfin la place dans le monde à la paix, à l'amour, et l'union....

Sur ce je te remercie d'avoir donné ton avis sur ce que j'ai écris.

Amicalement.

je suis d'accord avec les personnes qui disent qu'il faut s'unir car la paix lunion l'amour est la base de l'islam, fieu est la pour les croyant, celui ki ne respecte pas sa religion ou ki trahi son prochain ne sera pas récompensé...

le tout puissant n, a pas besoin de vous il domine partout alors arreter de le mettre a toutes les sauces quand ça vous arrange ce n,est pas pour cela que vous etes meilleurs que les autres et surtout arreter de revendiquer son nom et son accord pour faire le mal !

Je ne sais pas ce que veut dire ce mellah et surtout à qui il parle quand il dit "Arretez...", "ça vous arrange..." mais bon, si c'est des musulmans que vous parliez, dites-le quand même pour qu'on sache qui tu es?!

Ici on discute à visage ouvert. Quel mal faisons-nou? Si on prend le listing des assassinés depuis par exemple 10 ans, les assassins non-musulmans ont tués 15 fois plus de musulmans. Rien qu'en Israël, le terrorsisme d'état israëlien a tué 22000 personnes, alors que ceux que vous appelez terroriste, leurs actes ne dépasse pas les 500. Le terrorsite est celui qui a le plus tué monsieur Mellah. Je demande au webmaster de mettre un point à ces dialogues sans nom et qui a l'impression de parler à toute une communauté. Une dernière chose, mets un doigt dans ton XXX, ça pourrait te refroidir.

Mohammed

hee cartonne culture

La colonialisme n'a jamais été positif messieurs !
Il fut la cause des maux et fléaux qui rongent, depuis la conquête française vandale et barbare, les pays du Maghreb qui se cherchent encore une souveraineté et une entité loin des racines Gauloises et Germaines !

tout a fait d'acord avec bouchagour le colonialisme n'as jamais ete positif et rien que l'ecrire en titre et en caractere et le vanter en quelque mot dans un article aussi absurde vou insulter les milions d'humains a travers le monde et au magreb en particulier vous mettez en doute toute les revoltes populaire contre le colonialime et vous poignardez des milions qui sont mort , torturés,depouillé de leurs terre et si c'etait a refaire les ex colonisateurs ils le referont ..Ils vous coloniseront et vous verrez ce q'est la colonisation...La preuve regardez l'Irak ...CEsser de jouer avec des expression que l'ex colonisateur utilise pour justifier sa barbarie a travers le monde ...

A Bouchagour que AIGLE ROYAL, si vous vouliez dire que ce site positive le colonialisme, je crois que vous faites erreur et vous avez pris le texte par la queue. Comme il est bien précisé en introduction "qui parle culture maghrébine", il est bien clair que le site s'interroge et proteste contre une poignée de nostalgiques qui parsèment la toile Internet avec des textes déroutants et haineux contre les authentiques populations du Maghreb.

J'éstime que le site a méthodiquement contrasté ce texte par des images reflétant la réalité du Maghreb !

Les 4 images représentent à mon avis, les quatre sources de la culture du Maghreb : l'Islam, la berbèrité, l"arabité et la terre et ce qu'elle peut donner comme richesse.

Par "Effet positif de la colonisation..." ce n'est pas le texte qu'il fallait lire, mais l'image représentée par le couscous. Eh bien oui, ce couscous a surement positiver la colonisation et les colons. Il est même devenu un plat français.

L'histoire raconte que les colons qui se trouvaient au Maghreb sont en fait des ramassis des peuplades qui ne se réferençaint à aucune culture et qui erraient en Europe.. C'étaient les seuls qui acceptèrent d'aller s'installer profondément et se donner aux pillage, massacre et discrimination. Le mot indigène doit être corrigé dans le dictionnaire français. En Algérie, il voulait dire : Personne expropriée sans foi ni loi.

Je passe une fois par semaine sur ce site et j'estime en gros qu'il se distingue par une authenticité évoluée. Merci pour les concepteurs et merci pour nous, les participants.

je sius bien d, accord le colnnialisme est la pire des situations qui puisse etre imposée a une nation c, est exactement ce qu, ont pense les pheniciens, les romains, les vandales, les byzantins et depuis 647 a 682 les populations qui habitaient notre pays

A mon avis, Les nostalgiques de l'Algérie française n'ont rien à faire ici. Ici ça se passe entre Maghrébins afranchis. Des propos comme ceux de mellah sont hors motif de ce site. Allez voir ailleurs!

bonjour meriem je vais suivre ton conseil je vais retourner sur mon site turc mais c, est bien triste de telles paroles les paroles de qul sont tres sages c, est une personne pline de sagesse et de bon sens

slt ca va tu va bi je veu parle avec toi ou msn ok

Monsieur,
meme si nous ne sommes une poignée de berberes, nous revendiquons notre existance et notre terre,
avant de dire n'importe quoi il faut lire l'histoire de l'afrique du nord pour savoir qui tu es,
il y a un proverbe kabyle qui dit " daghioul igg nekeren lassal is"
en d'autre termes il n'y a que l'ane qui nie ses origines.
l'invasion arabe du moyen age a ete une invasion au meme titre que les autres " romains vnadales, bisantins français"
le jour ou nous accepterons que l'arabe est une langue colonisatrice de là nous pourrons admettre que nous sommes Algeriens, Marocains Tunisiens en sorte Amazigh.
le français, l'arabe, le berbere et d'autres langues pourront cohabitées dans cette terre de diversité qu'est tamazgha.
mais tant que des arabophones "sans origine "rejettent les autres langues et les autres cultures il est evident que nous dirons et continuerons à rejetter cette langue arabe imposée et non admise, d'autre revoltes suivront, celà peut mettre 2 ou 10 siecles le berbere retrouvera sa place veritable dans l'afrique du nord.
aussi cherche tes origines et tu verras

Ecoutez vous qui restiez accroché à aghyoul, sachez que nous sommes sur nos terres bien avant les tamazights. Les traces de l'homme sur nos terres datent de quelque temps après l'apparition de Lucy et nous sommes ses descendants les plus loins de l'histoire... disons que notre Maghreb actuel a subi les hordes d'envahisseurs remontant bien avant les pheniciens, les grecs, les romains, les Barbares, les arabes et les français. Nos enceintes sont de couleur et nous concervons encore la brunure de nos ailleux sur nos visages pour nous reconnaitre. Nous sommes plus prôches de Dame Lucy et les propriètaires premiers du foncier territorialdu Maghreb. Les Tamazight est un peuple venu de l'orient en envahissseur aussi. De nombreux fractions de ce peuple se sont fixés durant leur conquetes en peninsule arabique, à Oman et au Yemen, ils y sont encore avec des resemblances. Les autres ont continué leur chemin jusqu'en Afrique du nord. Mais nous étions déjà là. Notre histoire à nous raconte que nous les avons mis hors de nos terres et que seuls quelques ourouch, trouvant leur salut dsans les difficiles reliefs de montagnes ont réussi à survivre. Ne vous accaparez pas de toute l'histoire, celle qui vous concerne est venue bien après les Ifriquis, encore enracinés dans les plaines, les vallées et la surface fertile de ce valeureux Maghreb. si vous teniez à parler votre dialecte, personne ne vous empêche, il fait partie de l'histoire et de la richesse culturelle du Maghreb, mais là à l'imposer, c'est une provocation que des mains extérieures chatouillent au coins de votre innocente fibre pendant qu'ils se masturbent de l'idée de rediviser ce peuple et menacer son existence en tant que nation. Les minorités ont droit à l'existence et ç la dignité mais pas en jouant aux zouaves, ceux-ci ne sont jamais allé plus dans leur entreprise que d'être utilisé comme fouirnées livrées à l'ennemi et plus tard, chair à canon. Les vrais berberes de notre temps se donnent la main et se posent pas la question quelle dialecte on se parlent mais sur quelle base pouvons nous continuer à vivre ensemble dans ce pays pour lequel on a livré des chouhada pour le liberer. Si c'est le mot "arabe" qui vous hante par la redondance de la propagande extérieure, Mouloud Feraoun se faisait lui même appeler " L'onstituteur arabe" dans ses correspondances aves ses amis Franèais.

khir alikoum c, est incontestable la colonisation de notre pays par la france a tout déstabilisé et nous avons beaucoup de mal a remonter la pente, jen parlais il y a quelques jours avec un ami espagnol il est de mon avis car eux aussi on connu la colonisation pendant pres de 700 ans mais avec du courage nous yarriverons

je n, ai pas dit que les berberes on colonisé l, afrique du nord et je sais tres que votre civilisation remonte a la nuit des temps meme avant que le désert existe

bonjour! nous sommes des amazigh arabises par l'islam : disait tout simplement un sage algérien. en tant qu'algérien je n'ai jamais eu de problème ni avec celui ci ni avec celui la. QUE SE SOIT amazigh, arabe soufi, mozabite, kabyle ou autre. le CORAN DIT : qu'il n'y a pas de différence et le meilleur de nous c'est celui qui obéit au BON DIEU (atkakom). quand a la colonisation elle a ete de tout temps négative comme son nom l'indique. la destruction ; l'extermination ; l'assassinat ne pourront jamais être compatible avec l'apport de civilisation. Et le meilleur exemple contemporain est celui de l'Irak. CE SONT LES COLONISATEURS D'hier qui sont entrain de polémiquer aujourd'hui pour nous détruire de l'intérieur parcequ 'ils savent pertinemment qu'on a beaucoup de problèmes de sous développement manque de maturité politique diviser pôur régner mettre le Maghreb a genoux et rééditer ce qui se passe en irak (shiaa et souna)... le chaos.... les richesses....etc.. il faudrait dépasser le stade des amalg ames et de la confusion et disons tout simplement que dans la diversité il y a richesse. appenons a fire la difference entre la culture coloniale qui est destructrice et la culture occidentale universelle riche en valeurs.

Merci bouch pour ce texte. L'Islam mérite d'être souvent rappelé à l'histoire car on donne des dates aux mouvenemts ayant façonné l'humanité mais on oublie de dire par exemple que le coran a été le premier à dénoncer le racisme, les minorités et les faibles. Lisez-le, il dit bien qu'il n y a pas de differences entre les personnes. Même plus loin, il dit "Wala yaskharou kaoumoun nin kawmine" ( Aucun peuple ne doit sous-estimer un autre même s'il se croit mieux que lui )

Je crois à ce qu'il dit l'historien que parmi les Kabyles, il y certainement des peuplades qui ne peuvent pas être des Africains ou avec un peu de brunure de l'Afrique, car étant en afrique du nord, nous sommes toujours en Afrique: comment des Africains blonds, des yeux bleus... Il est difficile de revendiquer l'histoire des amazighen quand il pourrait s'agir des restes de civiliations devenus citoyens après des périodes de conquêtes.

quelqu, un pourrait, il mexpliquer pourquoi la france est venue coloniser notre pays, alors que le maroc et la tunisie etaient sous protectorat c, est une chose que je ne comprend pas merci pour la réponse

c'est bien joli tout cela...mais je ne ressent que reprocheS d'une part et d'autre...Enfin bref je pensais que les les Arabes allaient enfin comprendre qu'il fallait s'aider, s'épauler, s'unir pour avancer...Quoique si j'ai bien compris il faut préciser de quels arabes on parle!!! alors je précise : Algériens, Tunisiens, Marocains, stop j'arrete là sinon il me faudrait tous les citer et je risque d'en oublier un!!!
Arabes et alors ?
En vous lisant je désespere de voir les Arabes unis et tant pis...vous avez peut-être raison : battons-nous entre nous et oublions le reste du monde...
Et je fini par : un Algérien est un Algérien, qu'il soit noir, blanc, des montagne ou de la plaine, vieux ou jeux, femme ou homme. C'est derrière un drapeau que nous devons être et ensuite derrière l'identité Arabe !!!
Mon avis vaut ce qu'il vaut et rien de plus !!!

moi je signe l'histoire de Historien, la pétition de titia et meme mellah je l'accepte comme algérien !

"La colonisation française réintroduit le christianisme - déjà présent dans l'Antiquité "

Je crois que vous délirez nous, algériens ne voyons aucun avantage a ce que le colonialisme a fait et surtout pas pour le fait qu'il ait "reintroduit le christianisme"

Mais c faux vu que le christianisme n'est pas plus présent en Algérie que dans les autres pays du maghreb

"éclament l'officialisation de leur langue. Finalement, le gouvernement algérien reconnaît le berbère seulement comme une langue nationale mais refuse son officialisation ce qui maintient la tension sur la question linguistique et identitaire en Algérie."
Oui c'est vrai, mais ces tensions identitaires existent aussi au Maroc ou il y a plus de berberes qu'en Algérie mais leur langue n'est toujours pas officielle pourtant

Le colonialisme est parti de l 'Algérie avec son église. Dans toutes les villes d'Algérie, les églises ont été converties en Mosquées. Seules quelques grandes villes sont restées avec des églises, je dirais, plus fermées qu'ouvertes. Le christianisme naissant au Maghreb est une offensive rentrant dans le cadre de la guerre des civilisations et financée par des puissances. Ils réussiront à engager des autochtones mais pas le christianisme. Si c'était possible, 130 ans de domination auraient été suffisants pour le faire. Le maghrébin musulman est déjà adorateur du Christ et ne trouve pas de nouvelles dans le message de l'église qui s'installe.

mon action est d'être heureux sur terre, car lorsque les martins envahissent la terre, il sera préferable d'être seulement des humains qui aime dieu et les hommes.KELAM

salam alikoum Avertsissement : Cette rubrique traite de la culture.

veuillez m, excuser je me sius trompé de rubrique, je sious inpardonable.